Sign up for our email program and receive coupons for the entire family.. Discounts average $9 off with a old country buffet promo code or coupon. 9 old country buffet coupons now on retailmenot.. Introducing our new real favorites menu. we asked you which of our recipes were your favorites and that’s how we designed our new menu — now you get more of what you.